ENFI
Skip to content

✶The Spanish–Filipino Gazette of Food, Drink & General Commotion✶

Spanish-Filipino bar & restaurant · Annankatu 15, Helsinki

Book a table
SPANISH-FILIPINO KITCHEN — COME HUNGRY, STAY LATE — RESERVATIONS ARE ENCOURAGED

✶La Gaceta Pobre — Menu✶

Menu

Set nightly by the kitchen at Annankatu 15

Sección I — Sets & Short Orders

Sets 55

✶ ✶ ✶

Classic

Croquetta

Seared Scallop

Timppa's Pork Ribs

Vegan

Marinated Olives

Tostadas

Lumpia

Special

Jamon Bellota Platter

Fried Oysters (2 pcs)

Gambas

gluten-free

Choose your main

Choose your side

Choose your dessert

Wine experience +38

Short Orders

  • Entrecote Higado y Manzana (2 pcs)L,G12 €

    Entrecôte cubes, seared liver pork sausage in fried rice paper, apple sauce, shiso leaf, fermented jalapeño, togarashi

  • TostadasG*,V9 €

    Grilled zucchini, tofu sobrasada, almond-bellpepper sauce, leeks

  • Jamon Bellota PlatterL,G10 €

    Cold cut meat, compressed melon, balsamic vinegar

  • Trio of ChorizoL,G13 €

    Jalapeño-Cheddar sausage, smoked chorizo, Txistorra sausage

  • Pulpo a la GaliegaL,G*12 €

    Grilled octopus, burnt coconut sauce, paprika potatoes

  • Fried Oyster (4 pcs)L,G14 € +3/piece

    Spiced mayonnaise, calamansi gelatin

  • Huevos RotosL,G11 €

    Pork sobrasada, beans, potato alluments, 65°C egg, onion, garlic

  • Timppa's Pork RibsL,G*12/16 €

    Iberico pork, yellow radish pickles

  • Croquettas (4 pcs)12 € +3/piece

    Manchego, kimchi mayonnaise

  • Tofu SisigG*,V12 €

    Shiitake mushroom, tofu, sisig sauce

  • Goat Cheese10 €

    Grilled drupe, lemon-chili jam, croutons, chives

  • Tuna CarpaccioL,G*11 €

    Wasabi-citrus dressing, avocado puree

  • Grilled SquidL,G*10 €

    Eggplant puree, tomato-mango salsa, soy-calamansi

  • Seared ScallopsL,G10 €

    Lemon kosho, artichoke chips

  • LumpiaG*,V10 €

    Savoy cabbage, roasted almond, kare spread

  • GambasL,G13 €

    Prawns, garlic, chili, prawn oil, white wine

  • Salmon KilawinL,G11 €

    Filipino-styled ceviche, yuzu olive oil, pickled jalapeno, chili-radish paste, cucumber

  • Shanghai BombasL11 €

    Angus ground beef, mashed potato, sweet-chili sauce

  • Beef CarpaccioL,G14 €

    Truffle-potato sauce, fermented salsify, mustard seeds, caper leaves, aged balsamic

A dish at POBREPL. I
Fig. 1 – Small plates, ordered with ambition.

  • Marinated OlivesG,V6 €

    Campesino, chupadedos

  • Pan de SalV5 €

    House bread

Please let your server know of any allergies.

G* – Gluten-free, if soy sauce is ok | G – Gluten-free | L – Lactose-free | V – Vegan

Sección II — Mains, Sides & Desserts

Mains

  • GinataanG*,V26 €

    Butternut squash, beetroot, spinach in coconut milk, X.O. sauce, artichoke chips, mushrooms in coconut sauce

  • Pobre Fried Chicken 2.0L,G*28 €

    Hang-dried half chicken, ginger chive oil, caramel szechuan, pickled cucumber

  • SeabassL,G*28 €

    Grilled seabass fillet, spiced prawn sauce, seasonal vegetable, yellow radish

  • Beef IlustradoL,G27 €

    Entrecôte sous vide, cooked medium, served with chimichuri

  • Lamb ShankL,G29 €

    Sous vide lamb shank, bordelaise sauce

Arroz y Paella

  • Seafood Paella (+lobster tail)L,G26 € (+9)

    Squid ink sofrito, paella rice, mussels, prawns, octopus, saffron aioli, Katsobushi

  • Paella de Pollo & Piel CrujienteL,G26 €

    Chicken sofrito, shredded chicken confit, crispy chicken, green beans, lime

  • Arroz SetasG,V25 €

    Seasonal mushrooms, truffle-garlic aioli, cream cheese

Sides

  • Patatas KalderetaG*,V6 €

  • Fried CauliflowerG,V6 €

    Garlic dip

  • KamoteG*,V6 €

    Fried sweet potato, almorena fraiche, kanto sauce

  • Tomato Tamarind SaladG,V6 €

  • Not So Plain RiceG,V6 €

    X.O. sauce, annatto oil

  • Fried CornG,V6 €

    Cream cheese sauce, chives

A dish at POBREPL. II
Fig. 2 – The main event, plated without apology.

Desserts (ask for dessert wines)

  • CalamansiL,G9 €

    Calamansi sphere, white chocolate crumble, pistachio, granita

  • Black ForestG,V9 €

    Chocolate mousse with raspberry sorbet, whipped cream

  • ChurrosL11 €

    With vanilla ice cream, chocolate dip

  • Variety of Cheeses10 €

    Smoked blue cheese or manchego. *Served with crackers & quince jam

  • both cheeses15 €

Please let your server know of any allergies.

G* – Gluten-free, if soy sauce is ok | G – Gluten-free | L – Lactose-free | V – Vegan

Jamon = Spain | Chicken = Finland | Seafood = Spain | Beef = Finland | Lamb = Ireland | Seabass = Spain | Salmon = Norway

Sección III — Cocktails & Beverages

Cocktails 16 €

Ask about variations & classic cocktails

A cocktail at the POBRE barPL. III
Fig. 3 – The house pour, made without restraint.

Aperitifs

  • Gazpacho Martini · Savoury

    Four Pillars Rare Dry Gin, Cucielo Dry Vermouth, Pedro Ximénez Sherry, gazpacho, olive brine, habanero bitters

  • Eastside · Fresh

    Saigon Baigur Gin, Thai basil, lime, Chartreuse Verte

  • Hibiscus Cosmopolitan · Tart

    Sea buckthorn-infused Tito's Vodka, hibiscus, Triple Sec, lime

  • Tamarind Margarita · Tangy

    Código Tequila, Triple Sec, tamarind, agave, lime

Digestifs

  • Ube Sour · Velvety

    Capucana Cachaça, ube, Fig Liqueur, lemon, egg white

  • Crystal Coconut · Tropical

    Planteray Rum, pandan, Coconut Liqueur, Tonka Liqueur, lime, coconut cream, coconut soda

Anytime

  • Palawan · Zesty

    Takamaka White Rum, calamansi, simple syrup

  • Pin Pal · Smoky

    Highland Park 12 yr Whisky, pineapple, lime, yuzu, grapefruit, cardamom

Mocktails 12 €

  • Yuzu Mojito · Cooling

    lime, mint, yuzu soda

  • Pandan Lychee Gimlet · Floral

    Almave Ámbar, pandan, lychee, lemon

  • Mango Mule · Juicy

    mango, lime, ginger beer

Non Alc / Low Alc Wines

  • Domaine Des Grottes, L’Antidote (FR) 0%9 €

  • Weingut Leitz, Eins-Zwei-Zero (GE) 0%8,5 €

  • Weingut Leitz, Zero Point Five (GE) 0,5%8,5 €

House GT

  • (Australia) Four Pillars Rare Dry 41,8%15 €

  • (Australia) Four Pillars Navy Strength 58,8%16 €

  • (Australia) Four Pillars Fresh Yuzu Gin 41,8%15 €

  • (Vietnam) Saigon Baigur Gin 43%16 €

Beers

  • Moritz Lager (draft)9,5 €

  • Seasonal Beer (draft)9,9 €

  • Daura DammG9 €

  • Nomada Petricor IPAG9,5 €

  • Wheat Beer9,5 €

  • Estrella9,5 €

Ask for sodas and non-alcoholic options from your server

G* – Gluten-free, if soy sauce is ok | G – Gluten-free | L – Lactose-free | V – Vegan

Please let your server know of any allergies.

← Back to the front pageReserve a table